Catégorie: Journal

Journée de congé

21.12.07 | par florianrevaz [mail] | Catégories: Journal
Aujourd'hui c'est férié au Sri Lanka... enfin presque, c'est une fête musulmane, donc une partie des gens ont congé et pas d'autres... nous, nous avons décidés de prendre congé... Et pas de chance... Mélanie est malade... nous ne savons pas si c'est à cause de la nourriture et peut-être parce que nous avons bu l'eau du puits lors de la cérémonie à l'intérieur des terres... Donc Mélanie se repose et on verra si ça va mieux... Pendant ce temps, Florian profite de mettre le blog à jour... On espère que le prochain congé se passera mieux.........

Cérémonie pour la construction de la ferme.

20.12.07 | par florianrevaz [mail] | Catégories: Journal
Aujourd'hui debout à 4h30 du matin!!! Et oui l'heure auspicieuse pour commencer la construction de la ferme à poulets de Meetiyagoda est 6h21 du matin. Nalaka vient nous chercher à Ambalangoda à 5h30. On arrive à 6h dans les terres, 6h17, ils installent des "lampions" en feuilles de cocotier aux 4 coins de la future ferme. 6h21 ils allument les mèches qui trempent dans l'huile de coco. Ils commencent à faire les mesures pour les angles droits des coins de la ferme en utilisant le principe de pythagore avec pour matériel un simple mètre. 6h30 Florian creuse et retire la première motte de terre pour faire les fondations. Finalement 7h Mélanie place la première pierre "sacrée" remplie de plusieurs graines pour promettre prospérité. Puis petit déjeuner riz au lait, sambol, oignons, piments et bananes. Ensuite nous discutons avec les maçons, nous ne sommes pas tout à fait d'accord sur la construction de la ferme, comment fixer le toit etc... nous partons donc visiter une grande ferme à poulets à quelques kilomètres, pendant que les amis et les voisins continuent à creuser les fondations. Arrivé à la ferme aux poulets, les choses sont plus claires... on avait raison, presque pas besoin de briques, du bois et du filet suffisent. Quand on revient les fondations sont déjà creusées!! Etant donné que tout les prix ont quasi doublé, nous faisons le listing précis des achats et des prix, on va en avoir pour un peu plus de CHF 1`000.- pour la construction de la ferme. Et nous avons encore besoin d'acheter les poules... Pour CHF15.- vous pouvez acheter une poule, ces 15.- correspondent à l'achat d'un poussin, ainsi que la nourriture pour les 20 premières semaines ainsi que les vaccins. Après 5 mois, la poule pond régulièrement et ainsi les fermiers sont totalement indépendants. Nous avons déjà 40 poules. Avec 100 poules, une famille peut vivre avec un salaire mensuel moyen d'environ CHF60.- ce qui est très faible, mais suffisant pour vivre; La ferme est assez grande pour abriter 250 poules, avec 100 poules de plus ça permettrait à une deuxième famille de pouvoir aussi travailler!!! Fin de journée devant l'ordinateur et ce soir nous retournons chez Rangana pour voir les croquis des futurs rideaux.... A demain!

Achat du terrain... les projets avancent...

19.12.07 | par florianrevaz [mail] | Catégories: Journal
Le matin nous allons chercher les 7 familles... et là... une famille de plus attend, elle a changé d'avis et nous demande si c'est possible d'avoir aussi un terrain... nous lui expliquons que nous allons leur montrer le terrain, donc nous lui proposons de venir, mais que ce n'est pas sûre que nous allons lui donner un terrain... Départ pour la visite en tuk-tuk... nous sommes assez confortables car nous ne sommes que 5 dans notre tuk-tuk et eux sont 7 ou 8... et normalement un tuk-tuk c'est pour 3... Arrivée au terrain, les familles ont l'air assez contentes mais on voit qu'il y a un petit problème... nous demandons ce qu'il se passe et en fait le soucis est l'eau... nous y avions pensé... en fait nous allons partager le terrain en 8 parts... et oui nous avons décidé quand même d'aider la dernière famille... et nous allons laisser un morceau de terrain en bas pour y creuser un puits... nous leur expliquons notre idée et là... c'est ok... avec des grands sourires et des yeux qui brillent... L'une des familles nous dit qu'au moins à cet endroit, il n'y a pas de risques de Tsunami... Retour à Beruwella pour changer l'argent pour acheter le terrain... petit problème, première banque pas assez de cash, deuxième banque nous change 2000.- par personne, troisième banque 500.- par personne, nous commençons a nous décourager... encore une banque... et là pas de limite... vive la Sampath Bank... de plus nous sommes millionnaire... pas pour longtemps, mais il faut le dire... Avec tout notre argent nous retournons chez le beau-frère de Deelupa, le pêcheur... Mélanie compte l'argent et nous allons acheter le terrain avec l'argent dans un sac en plastique... mais sans crainte car nous avons le beau-frère de Deelupa avec nous (1,70... 130 kg...)... En fin d'après-midi nous retournons voir les familles et nous organisons une loterie pour le partage des terrains, nous leur expliquons que s'il désire ensuite changer de terrain entre eux ce n'est pas un problème mais nous voulons éviter les conflits, donc nous procédons de cette manière... tirage au sort dans un bonnet de Noël que nous avons trouvé sur place... Voilà... nous rentrons à Beruwella... le deuxième projet est lancé...

Boat ceremony et visite de terrains...

18.12.07 | par florianrevaz [mail] | Catégories: Journal
Aujourd'hui nous prenons un bus sri lankais pour la première fois... quelle aventure, ils conduisent comme des fous car ce n'est pas une compagnie publique mais privée, donc plus ils prennent de gens plus ils ont d'argent... Nous arrivons à Beruwella pour la cérémonie de la mise à l'eau d'un bateau ... A nouveau, heure auspicieuse, accrochage de bananes sur le bateau, cassage de jarres remplies d'eau sur le bateau et enfin mise à l'eau... ouf... le bateau n'a pas coulé... L'après-midi nous allons visiter un premier terrain pour les familles de Beruwella. Le terrain était censé être à 6 km à l'intérieur des terres, mais en fait celui-ci se trouve à 16 km et près d'une énorme ferme à poulets, bonjour l'odeur... Début de soirée, nous allons visiter un autre terrain, celui-ci se trouve à environ 5 km à l'intérieur des terres, dans un endroit où il y a des constructions en cours, pas très loin d'une école et du temple et avec chemins d'accès... déjà plus intéressant... nous allons proposer aux familles le terrain le lendemain... Le soir nous sommes invités à une fête chez le beau-frère de Deelupa... tous les gens présent sont des pêcheurs... ambiance, comment dire, de "vrais mâles"... nous dormons sur place...

Journée chargée....

17.12.07 | par florianrevaz [mail] | Catégories: Journal
Aujourd'hui nous avons une journée chargée... réveil à 8 h 00, train pour Galle à 9 h 00. A Galle nous décidons, en attendant l'arrivée de Nalaka, d'aller changer de l'argent à la banque. Mauvaise idée... c'est le jour de lancement du tournoi de criquet et le président du Sri Lanka vient en ville... nous nous retrouvons coincé dans le fort de Galle... mais bon... après quelques coups de fil à Nalaka, nous trouvons une sortie et nous le rejoignons... Nous partons pour Unawatuna, là nous avons droit à la fabrication des batiks, ça fait plaisir de voir un peu des gens qui travaillent, car nous étions un peu déçus de Deepika. De plus celle-ci nous montre des modèles pour une commande que nous lui avons faite et cela correspond plus ou moins et les prix sont corrects... Nous leur expliquons à nouveau notre manière de voir les choses et repartons un peu plus confiants... Ensuite nous sommes allés chez le marchand de poulets, pour discuter de l'achat de poules et la construction de la ferme. Nous apprenons quelques règles importantes concernant la vaccination et aussi la construction, la hauteur des murs avant le filet, et aussi la dimension nécessaire qui est de 2 feet par poule. C'est mieux d'acheter que des poussins et de payer la nourriture pendant 5 mois, ça revient au même prix que d'acheter une poule adulte et en achetant une poule adulte on est jamais vraiment certain de l'âge de la poule... l'achat de poussin évite l'arnaque d'acheter une vieille poule qui ne pond presque plus!!!! Encore une fois on va s'adapter à la situation et acheter des poussins et la nourriture au lieu d'acheter des poules adultes. Avec 100 poules le bénéfice net est d'environ CHF60.- par mois, ce qui est juste suffisant pour une famille. Une fois les poules trop vieilles pour pondre, il est possible de les vendre pour la viande et de racheter des poussins, ainsi le fermier est totalement indépendant financièrement parlant une fois le projet lancé. PAR CONTRE NOUS AVONS UN PETIT PROBLEME CONCERNANT LES CHEVRES... Au Srilanka c est essentiellement les musulmans qui s'occupent et qui achètent des chèvres et dans cette région il y a très peu de musulmans. Nous n'avons donc pas les contacts pour trouver des familles intéressées par des chèvres pour le moment, de plus nous n'avons pas assez de chèvres pour faire un élevage de chèvres. Pour ceux qui nous ont acheté des chèvres au marché de Noël à Rossinière, nous avons 2 propositions à vous faire, soit on vous rembourse l'achat de la chèvre, soit on utilise vos dons pour l'achat de 3 poules au lieu d une chèvre. Nous sommes vraiment désolé, mais encore une fois nous nous adaptons au besoin sur place, nous pourrions leur acheter une ou deux chèvres, que les familles garderaient autour de chez elles, mais cela ne leur rapporterait rien, car le lait ne se vend pas et la viande ne se consomme pas dans cette région... Vous pouvez nous contacter via email srilanka@operationsrilanka.com ou Monique Breton 026 924 79 77. Merci. Pour finir, nous partons à l'intérieur des terres pour leur expliquer le projet, la taille de la ferme et ainsi de suite. Nous leur donnons une avance pour l'achat du matériel et nous repartons sans pouvoir éviter que ceux-ci s'agenouillent à nouveau devant nous... Le soir c'est l'anniversaire d'Irosh, 18 ans... petit souper et bonnes bières fraîches... Santé...

Récupération... ou presque...

16.12.07 | par florianrevaz [mail] | Catégories: Journal
Aujourd'hui nous dormons... et oui, nuit un peu arrosée, rentré tôt le matin, donc réveil tard et petit déjeuner au riz, poissons et légumes... miam, miam, Florian adore... Ensuite, après avoir récupéré nos esprits, nous avons la visite de Pramila et de sa famille chez Cotal. Pramila est la petite fille à qui l'association a payé l'opération du coeur. Elle se porte à merveille et ses parents sont heureux. ça fait plaisir de voir ça et ça fait aussi plaisir quand des gens viennent nous dire merci. Le soir nous sommes invités à souper chez la famille de Rangana... riz, poissons et légumes, miam... miam... nous profitons de cette occasion pour leur donner une des machines à coudre, car comme nous vous l'avons expliqué, nous désirons qu'ils étendent leur fabrication de batiks, nous leur expliquons à nouveau que nous désirons lancer des modèles de rideaux et des fourres de coussins et autres, nous leur expliquons aussi que pour pouvoir vendre leurs produits en Suisse et sur Internet il faut qu'il "européanisent" leur fabrication... ils ont l'air d'avoir bien compris le concept... Ensuite retour chez Cotal et au dodo...

Contrôle du projet du terrain de Djamila, création du journal...

15.12.07 | par florianrevaz [mail] | Catégories: Journal
Aujourd'hui nous allons chez Djamila, pour voir le terrain qu'ils ont acheté et la maison qu'ils devaient construire... Pour resituer un peu l'histoire... Lors de notre dernier séjour au Srilanka, Cotal nous avait entre autre aiguillé sur le projet d'aider Djamila à réobtenir un terrain. Pour des raisons familiales et de corruption, ils n'étaient pas sur la liste officielle du gouvernement pour le relogement suite au Tsunami. Nous nous sommes renseignés au niveau du bureau local du TAFREN et ils ne pouvaient effectivement pas les reloger. Nous avons eu l'avis de plusieurs personnes du quartier et effectivement pas de jalousie, mais plutôt des encouragements à aider Djamila, son mari et son bébé. Nous avons donc décidé de les aider à se reloger en finançant la moitié de l'achat du terrain. Nous leur avons envoyé l'argent en septembre 2006. Ils nous avaient dit qu'ils reconstruiraient leur maison en bois sur le terrain et ainsi seraient de nouveau chez eux... Mais oh surprise, ils habitent chez la soeur de Djamila et aucune maison sur leur terrain. En fait ils ont revendu le bois de leur cabane en bois et attendent l'aide de la croix rouge française pour la reconstruction d'une maison... Nous leur expliquons que nous ne sommes pas très contents, qu'ils ne sont même pas venu nous remercier, qu'ils n'habitent même pas sur leur terrain, que nous sommes très déçus du manque de respect, que nous essayons de faire bien et qu'ils nous mentent.. bref, nous leur avons fait un peu la morale et étant des gens très croyants ils avaient l'air très mal à l'aise... Nous ne pouvons pas faire grand chose maintenant que le terrain est acheté.. Mais au moins nous avons suivi le projet et nous leur avons montré que nous n'étions pas content... Même si comparé à beaucoup de familles ils n'ont pas de chance, car toujours pas de maison alors que quelques personnes en ont 2... Nous décidons de ne plus les aider vu le déroulement du dernier projet avec eux... Tant pis pour eux... Après-midi internet on crée le journal... Enfin il est temps de se changer les idées.. ce soir nous allons en disco à Hikkaduwa avec Rangana et des copains Srilankais! Nuit arrosée d'arak et de bonne humeur! Ca fait du bien!!!!

Visite de la fabrique d Unawatuna et premières discutions pour la ferme dans les terres

14.12.07 | par florianrevaz [mail] | Catégories: Journal
Ce matin nous prenons le train à 9h pour aller à Galle. Train rempli d'anglais qui se rendent à Galle pour le tournoi de Cricket. Car comme tout les x ans, il y a une rencontre entre l'équipe du Srilanka et celle d'Angleterre, plusieurs matchs, à Colombo et Galle entre autre... Nalaka nous attend à la gare de Galle, nous allons à la fabrique de batik et de couture d'Unawatuna que nous avons reconstruite lors de notre dernier séjour. Fabrique qui devait donner du travail à plus de 5-6 personnes, mais qui emploie 3-4 personnes seulement du, entre autre, au manque de tourisme. Cependant nous ne sommes pas très contents de l'année qui vient de se passer avec Deepika, la "propriétaire" du centre. Effectivement nous l'avons aidée et nous attendions avoir un respect mutuel qui s'etablisse, que, lors de nos commandes nous ayons des prix corrects et non des prix complètement surfaits, et que nous avons du à chaque fois marchander et négocier... De plus étant dans une région très touristique du Srilanka, nous aimerions qu'elle mette un peu plus d'énergie pour trouver du travail, vendre des produits et de ce fait engager plus de monde pour travailler. Vraisemblablement le message est passé, même si elle (comme beaucoup de Srilankais) manque un peu de peps comme on dit chez nous... Au moins elle a compris la question de respect, de savoir que ce qu'on vend ce n'est pas pour nous faire de l'argent mais que tout revient à l'association, pour faire profiter d'autres familles d'une aide comme elle a eu lorsque nous lui avons remonté son business... Nous verrons comment les choses vont évoluer d'ici avril. Pour l'instant, elle emploie 1 à 2 couturières, une vendeuse sur la plage, une personne pour faire les batiks et elle même, ce qui fait tout de même 4-5 familles. Nous allons continuer à travailler avec elle en espérant qu'elle pourra engager plus de monde... Ensuite nous nous rendons à l'intérieur des terres pour rencontrer les familles que nous désirons aider pour la ferme. Nous avons droit à du jus de noix de coco... des remerciements, des sourires, etc... Nous rencontrons aussi certains des enfants parrainés par le biais de l'association. Ensuite discussions pour le lancement de la ferme, notre idée était l'achat d'un terrain et la construction de la ferme pour ces familles. Celles-ci nous proposent plutôt d'utiliser le terrain de leur voisin, un couple de personnes âgées, et en échange nous leur construisons une cuisine, nous décidons, vu l'état de la cuisine, que c'est une bonne idée, par contre nous demandons une lettre attestant que le terrain est partagé pour la ferme, accord conclu... En repartant, toute la famille s'agenouille devant nous... nous rentrons dans le bus un peu mal à l'aise mais content de pouvoir aider...

Un peu de temps pour nous....

13.12.07 | par florianrevaz [mail] | Catégories: Journal
Aujourd'hui on se laisse le temps d'atterrir complètement, nous passons un peu de temps pour nous, nous nous renseignons sur les prix des terrains et du matériel auprès de plusieurs personnes et effectivement nous nous rendons compte que tout est beaucoup plus cher... Nous allons chez Rangana, nous lui rendons encore un peu d'argent que nous lui devions pour la commande des nappes que nous avons vendues au marché de Noël. Puis nous rentrons en nous baladant le long de la plage... C'est fou ce que les choses ont changé, tout les pêcheurs et toutes les victimes du Tsunami ont touché de l'aide, il y a plein de maisons en béton sur 2 étages, alors qu'avant le Tsunami ces personnes habitaient dans des maisons en bois.. Ils nous disent eux même, maintenant c'est mieux qu'avant le Tsunami!!! Tant mieux pour eux, mais on se demande comment font les familles plus pauvres qui vivent dans les terres et qui ne touchent aucunes aides du gouvernement et d'associations car ils ne sont pas victimes du tsunami. Leur pauvreté s'est encore plus accentuée... Au moins nous nous disons que nous avons vu juste en voulant aider ces 12 familles de Beruwella. Car elles ne sont pas directement victimes du Tsunami, hormis le fait que la plupart étant "helper" dans le port, se sont retrouvées sans travail pendant plus d'une année et demi... Le soir en discutant avec Cotal, il nous fait la même remarque, lorsqu'on discute du coût de la vie, maintenant il nous dit qu'effectivement pour les gens dans les terres la situation est beaucoup plus critique qu'avant... Au moins nous avons la même vision des choses... Il est même prêt à s'investir un peu plus pour l'association, à nous aider à trouver de nouveaux projets pour la suite. Cela nous fait plaisir car vraiment on se rend compte qu'on peut avoir confiance en lui... chaque fois qu'une chose se passait mal, il nous l'a dit, il n'essaye pas de nous cacher la vérité, même sur les projets que lui nous a conseillé et qui se sont mal passé comme pour le terrain de Djamila... Nous nous endormons la tête pleine de projets...

Les 12 familles de Beruwella

12.12.07 | par florianrevaz [mail] | Catégories: Journal
Aujourd'hui debout à 10h00. Petit déjeuner européen avec fruits (mmmh... un vrai délice!!!) pain et confiture. Puis nous partons pour Beruwella, à 7 dans un tuk tuk!!!! Nous allons directement au camp. Nous nous sommes rendu compte que beaucoup de familles ayant reçu de l'aide du gouvernement et de diverses associations n'habitent pas dans leurs nouvelles maisons, et préfèrent rester sur la plage dans leurs maisons en bois, peut-être en attendant des dons d'autres associations. Vraisemblablement, une famille que nous avons aidée la dernière fois (Djamila) n'habite pas non plus sur le terrain que nous lui avons aidé à acheter. De plus Dajamini que nous avons relogé la dernière fois, nous dit qu'il avait entendu que plusieurs familles ne souhaitaient pas vraiment déménager et préfèreraient rester dans ce camp en attendant que peut-être le gouvernement leur donne le terrain. Nous sommes surpris car en avril dernier nous leur avions fait remplir un questionnaire, leur demandant, entre autre, s'ils désiraient être relogé, et ils ont tous répondu oui. Comme nous ne voulons forcer personne et que nous voulons éviter d'acheter un terrain pour rien, nous passons vers chaque famille du camp en leur RE-demandant s'ils veulent vraiment habiter sur leur propre terrain. On leur explique que notre budget est limité et que nous ne pourrons pas acheter un terrain en ville. SURTOUT QUE DEPUIS NOTRE DERNIER SEJOUR LES PRIX ON QUASI DOUBLES!!!! Nous leurs expliquons que nous allons leur faire signer un contrat, et que si nous les aidons à être reloger, nous ne voulons pas qu'ils reviennent habiter dans leur vieille maison, nous leur demandons aussi de récupérer le maximum de matériel de leur maison actuelle, et s'ils sont d'accord de détruire leur maison actuelle. Certain nous demande de leur reconstruire une maison sur ce terrain. Nous leur expliquons que ce n'est pas possible car le terrain ne leur appartient pas. Et que nous ne pouvons pas faire des reconstructions illégales. Mais que s'ils ne veulent pas déménager, nous comprenons. Et nous sommes d'accord de les aider en leur achetant un meuble ou un nouveau toit, car ils pourront facilement le récupérer s'ils sont expulsés. Depuis avril dernier, il y a une famille qui a été expulsée de son terrain du jour au lendemain et qui s'est reconstruite un semblant de maison quelques mètres plus loin. Mais certaines familles croient toujours qu'un jour le gouvernement leur cédera le terrain. On va se renseigner là-dessus... Après avoir passé vers toutes les familles, il y a 7 familles qui désirent avoir leur propre terrain dans les terres, 4 qui ne désirent pas déménager, c'est les familles qui ont le plus de terrain et qui habitent le plus éloigné de la morgue...) une famille qui habite un petit peu en retrait de la morgue a racheter le terrain il y a une année et demande de les aider en agrandissant et améliorant leur maison, ils sont 7 a vivre dans 20 mètres carrés!!! Voilà nous sommes prêts à partir à la recherche d'un terrain.. pour 7 familles. Pour les terrains nous allons parler en "unité", sachant que l'unité= 40m2. Au srilanka il faut minimum 6,1 unités pour avoir l'autorisation de construire une maison en béton.Nous cherchons donc minimum 7 unités par famille, même si nous n'avons pas besoin d'autorisation tout de suite car nous avons les moyens de leur offrir qu'une maison en bois. Comme ça si leur situation s'améliore ils auront la possibilité de se construire une maison en béton plus tard. Nous savons qu'autour du terrain que nous avons acheté pour Dajamini en avril 2006 il y a encore du terrain à vendre. Nous allons donc chez lui, pour voir son terrain et comment il a reconstruit sa maison en bois que nous lui avions offert lors de notre dernier séjour. Une toute nouvelle vie pour eux, ils sont radieux, ça fait plaisir à voir!!! Leurs sourires et leur bonheur récompense tout nos efforts pour rechercher des fonds ( Du reste encore MERCI à tous les donateurs, bénévoles et membres!!!) Ils partent à 3 pour aller discuter du prix du terrain.. après une heure d'attente, la nouvelle n'est pas très bonne... le terrain a passé de 10'000 roupies l'unité à 20'000roupies l'unité!! En plus les propriétaires veulent vendre leur 160 unités en une seule fois, ce qui est beaucoup trop pour nous, vraissemblablement il y a quelqu'un qui est venu visiter hier et qui est intéressée LES PRIX ONT VRAIMENT DOUBLE!!! Ca va être difficile de mener à bien tous nos projets.. Ensuite nous sommes allé chez la soeur de Dilupa qui vient de pardre son mari fin novembre. Ils ont un fils qui s'appelle SUDU et qui a 13ans. Son père était pêcheur, ils vont toucher un petit montant du gouvernement, mais presque rien, la mère va chercher du travail en industrie, mais nous pourrions améliorer leur situation en parrainant SUDU pour ses études, nous cherchons encore des parrains/marraines pour FRs20.- par mois vous pouvez améliorer la vie d'un enfant ici. Si vous êtes intéressés, vous pouvez nous joindre par e-mail: srilanka@operationsrilanka.com, dans la rubrique contact ou au +4126 924 79 77 (demander Monique Breton). Finalement nous sommes allé souper chez les parents de Malki une fille que nous parrainons, qui était toute ravie de "parloter" en anglais, avant de rentrer à Ambalangoda. "SUBARA TRIAK" = Bonne nuit en cinghalais!

Pages: << 1 2 3 4 5 6 >>



Bienvenue sur le journal de voyage de l'association Operation Sri Lanka. Ici, nous allons vous faire partager nos experiences tout au long de notre sejour. Si vous le desirez vous pouvez ajouter vos commentaires, vos idees ou tout ce que vous voulez tant que cela reste dans un etat d'esprit constructif... Bonne lecture!!!

Rechercher

Catégories

Le blog demandé n'existe plus!
blog software